to decrease (in size or number); to diminish; to abate
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
considerably; greatly; a lot
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
remaining quantity; residual quantity
to lessen; to decrease; to diminish
principle; theory; fundamental truth
since some time ago; for some time; for quite a while
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
a-ha-ha (laughing loudly)
these guys; these fellows
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
lonely; lonesome; solitary; desolate
to cross one's mind; to be reminded
year in, year out; always; 24-7
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
by the way; in this connection; incidentally; in passing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
to shake; to sway; to waver
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
complete change; about-face
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?