complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
money matter; question of money; money trouble
crisis; critical situation; emergency; pinch
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
riches; wealth; resources; lottery
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
maintenance; preservation; improvement
otherwise; if not; or else
before I knew it; next thing you know; when I came to
with my own (two) eyes; with these very eyes
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
same room; sharing a room; occupying the same room
together; at the same time; same; identical
licking; dead drunk; blind drunk
just one person; only one
to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
destruction; disruption; (application) crash
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to go out; to go around; to walk about; to roam
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
serious; grave; dignified; solemn
all that one has; all that there is; the whole
unnecessary; not needed; not necessary
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
mud; slush; (wet) dirt; thief
ten (long cylindrical things)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to find out; to discover; to locate
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray