to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
on a stage; on a platform; on an altar
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
without an occupation; unemployed; jobless
to be born; to come into the world
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
one bow; one salute; one greeting
last; final; end; conclusion; rust
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
promoting; increase; advance
cesspool; sink; manure sink
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
spiritual realm of humanity
all over; all over the place; everywhere
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
backbiting of a coward; grumblings of a loser
coworker; co-worker; colleague; associate
standing in a row; forming a line; alignment
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
field; plain; prairie; moor
falling over; toppling sideways
significant; meaningful; intentional; volitional
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
wounded person; injured person
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
reconnoitering party; scout (army)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
ox carriage (for Heian-era nobles); oxcart
stack; stack (data structure); getting stuck (in snow, mud, etc.; of a vehicle)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)