to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
that; the matter in question
fellow; guy; thing; object; he; she
token (gesture, gift, etc.); (done) for form's sake; for the sake of appearances
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
feelings; thoughts; meaning
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing
just like; the same as; no different than
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
middle of the night; dead of night
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
being together; going together; matching (clothing); going together
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
next; following; subsequent; stage; station
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
twelve o'clock; noon; midnight
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to wind around; to wrap around; to coil around
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
apiece; each; at a time; piecemeal
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)