jpdb beta

ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

1

palm (of one's hand)

2

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

parroting back; repeating (something one was told) like a parrot

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

2

to forget oneself; to lose control of oneself

1

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back

1

close; intimate; on good terms

1

irrespective of the occasion; indiscriminately

1

comics or novels about female homosexuality

1

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

1

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

1

to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)

1

tomboy

1

as you see; as you can see

1

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

good

1

to push (something) against

1

soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice

1

Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

1

to inherit; to succeed; to take over

1

years gone by; earlier years; former years; the past

1

woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless

1

to become good-looking; to start looking appropriate (for something)

1

calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious

1

ennui; boredom; listlessness; languor

1

they; them

1

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

1

total war; all-out war

1

to be able to manage somehow or another

1

encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation

1

to collide; to clash

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

again

1

turn (in line); order of things; sequential order

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

first kiss

3

to shake; to waver; to tremble

1