to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
damply; moistly; clammily; gloomily; miserably
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
conscious; deliberate; intentional
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
(one) scene (in a movie, etc.)
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
to rub; to pat; to stroke; to massage
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
secondary; of secondary importance
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
immediately; at once; instantly
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
prickling; stinging; tingling
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
with a collapse; with a slump
to hold the steering wheel; to drive (a car)
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
(another's) child; child; kid
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
essence; true nature; substance; reality