serious; important; significant; grave; weighty
loss (of assets, profit, etc.)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
cartoon character; anime character
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
sleep; sleeping; inactivity; death
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to start to move; to get going; to come alive
various foods cooked together; hodgepodge; hotchpotch; mulligan stew
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
tea ceremony procedure; tea ceremony etiquette
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
is it?; isn't it?; be; is
shy; diffident; retiring; reserved
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
fascinate; bewitch; enchant
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
waist; waistline; waist measurement
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
horizontally striped shirt; border shirt
quickly; swishing; whooshing
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project