conversely; on the contrary
to keep a watchful eye on
manuscript; copy; draft; notes; contribution
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
posterity; future generations; future life
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to take seriously; to believe in; to fall for
first meeting; first interview with
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
main topic; main subject; main issue; this subject
clearing one's throat; cough
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
plural; multiple; plural (number)
calling by name; designation; nomination
popular person; favorite; favourite
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
nature; natural constitution; innate disposition
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
peace; quiet; tranquility; tranquillity
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to try all possible means
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
character; personality; (fictional) character; character
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
use; utilization; utilisation; application
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase