in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
thought; imagination; mind; desire; wish; love
how much; something over; and something; however (much); no matter how
fee; charge; rate; material
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
settlement; solution; resolution
confidence; trust; faith; credit
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
friendship; fellowship; camaraderie
trembling from fear; trembling all over
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
radiant smile; contented smile
handsome man; actor in a love scene
clearing one's throat; cough
carefree; free from worry
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
suppression (e.g. of free speech); force-out
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
change (for a purchase); toilet splashback
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
pizza manjū; steamed yeast bun with a cheese and tomato sauce filling
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
together (of two people); both (of you, them, etc.)
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
mixture of soy sauce and vinegar
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
sharing; share (on social media); market share
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
step-up; advance; progress; increase
bedroom; bills receivable; breeder reactor