ten (long cylindrical things)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
pineapple (Ananas comosus)
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
kinako mochi; mochi coated in sweetened soy flour
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
at least; at most; (even) just
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
question; inquiry; enquiry
to throw at; to turn; to raise
to think; to use one's head; to exercise one's brains
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
conviction; belief; confidence
warm; comfortable; snug; cozy; cosy; pleasant
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby
nod deeply; glugging; drinking deeply
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
since some time ago; for some time; for quite a while
treating someone like a child
proper; appropriate; due; suitable
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to be able (to); to be possible (to)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing