as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
invitation; introduction; temptation
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
assistance; help; aid; support; reinforcement
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
royalists; royalist faction
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to hang one's head; to droop one's head
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
one night; one evening; all night; overnight
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
thereupon; shortly thereafter
to smear with blood; to kill
crown; diadem; bottle cap
to be reminded of; to call to mind
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
judging from; on the basis of; from the point of view of
adoration; admiration; devotion
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
hostility; antagonism; opposition
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
glittering; sparkling; glistening; twinkling
depression; low spirits; dejection
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to carry out one's mission
deep emotion; impression; inspiration
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
what's the best thing to do?; what to do?
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)