irritating; aggravating; upsetting
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
abundant; plentiful; rich; ample
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
picking; collecting; harvesting
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to be treated to a meal; to be given a meal
to have an eye on; to zero in on
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
to cause a loss; to make a hole (in)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
regulation; adjustment; control
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to fill (a glass) with water
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
things at hand; personal belongings
(carrying) close to one's person; next to the skin
one's property; personal effects; one's belongings
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
person standing watch; guard duty
to volunteer; to undertake a challenge
New Year's Eve; December 31
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist