having plenty (of something); having all one needs
wounded person; injured person
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
stock; inventory; having in stock; being in stock
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
abandoning (hope, plans); giving up
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
in person; personally; directly
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
real intention; true motive; true meaning
a few hours; several hours; a couple of hours
waterproofing; making watertight
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
(complete) set; outfit; kit; all; everything
stealthy steps; soft steps
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to keep away; to keep at a distance
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
dripping with sweat; bathed in perspiration
reflection; reverberation; reflex; reflexes
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to