the front; honest; upright; decent
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
wild enthusiasm; being crazy about
young person; youngster; young people; (the) youth
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
doubt; suspicion; misgivings; scruples
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
special someone; special person; precious one; significant other
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
of all (things, people, places, days, etc.)
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
satisfying; pleasing; gratifying
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
one by one; each; every; at intervals of
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
heaps; a lot; plenty; with a thud
how many years; how long; what year
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
first warbling heard in a New Year
(public) notice; attention; public eye; public gaze
nimono; food cooked by boiling or stewing
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)