muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
abundant; plentiful; rich; ample
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to choke; to have trouble breathing
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to be buried; to be covered; to be hidden
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
such; this sort of; like this
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
picking; collecting; harvesting
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to be treated to a meal; to be given a meal
to have an eye on; to zero in on
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
to cause a loss; to make a hole (in)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
regulation; adjustment; control
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
in turns; in series; in number order; by rotation