to scream; to whine; to grumble; to complain
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
to put on (coat, gown, etc.)
chill; the shivers; shivering fit
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
order (for an item); request; demand; condition
calming down; settling down; quieting down; sedation
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to switch off; to turn off
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
large; big; older; senior; final; ultimate
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
when it becomes; when it comes to
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
arm; ability; skill; (physical) strength
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
recently; lately; these days; nearest; closest
coach; coaching; training
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
part; portion; glimpse; bit
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
neck; head; dismissal (from a job); firing
to wind around; to wrap around; to coil around
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack