acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
practice; putting into practice; implementation; praxis
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to wear a mask; to hide one's true intentions
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
blunder; bungle; clumsiness
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
in; at; on; as for; regarding; with regards to
diversion; putting something to another use
story; tale; narrative; account; fable; legend
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to make a lasting impression
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to await; to wait for; to expect
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
proper; appropriate; due; suitable
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
sympathy; compassion; pity
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
rather than; more ... than ...
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)