jpdb beta

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

6

five o'clock

3

to hurry (up); to press; to urge on

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

please (give me); please (do for me)

1

nurse (male or female); personal care attendant

1

sick person; patient; invalid

1

incarnation; impersonation; personification; avatar

1

exterior; outside; outer; external; lateral

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

river water; stream

1

snowy; covered in deep snow

1

establishment; founding; organization; organisation

1

mission school

2

many; numerous

1

every year; yearly; annually

1

the New Year begins; the New Year starts

1

second day of the month; two days

2

snow storm; blizzard

8

flour; meal; powder; dust

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

(Western) playing cards

5

that night; that evening; over the course of the evening

1

baby

1

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

1

four years

6

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

2

reason; pretext; motive

3

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

to gather in a circle; to form a circle

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue

1

to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart

2

obvious; undeniable

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

1

shepherd; shepherdess

1

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

1

shepherds pipe

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

night sky

1

to pile up; to accumulate; to estimate

2

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

2

tall (of a person)

1

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

1

to hit against

1

at full speed; impetuously; precipitately; headlong

2

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

to burn; to scorch; to char; to singe

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1