to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
place; situation; position; location
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
figure; form; appearance; dress; state; condition
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to shorten; to narrow; to close; to shrink
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
contour; outline; summary; outline; looks; features
thin; slender; fine; unlucky
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
handsome; shapely; clean-cut (features)
(set of) facial features; looks
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to become pale; to turn pale
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
body; torso; trunk; build; physique; health
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
don't you think?; indicates question
pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue
baby monkey; small monkey
poor; pitiful; piteous; pitiable
beginning; outset; first; onset
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar