ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
squad leader; group leader; team leader
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
rage; fury; exasperation; indignation
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
they; those guys; those fellows
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
to be fulfilled; to be satisfied
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to be relieved; to feel relieved
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
material; materials; data; information; documents
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
time; season; period; phase; stage
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to become a little hungry; to become a bit peckish
stand; stall; booth; kiosk; store
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
part-time employer; place where one works part-time
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
trisection; dividing into three (parts)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue