to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
index finger; forefinger; second toe
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
among these; between these; of these; in here; in this
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
particularly; especially; in particular; expressly
promptly; immediately; quickly; indifferently
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
small change; coins; small sum of money
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
one's share; one's portion
at once; immediately; without delay; promptly
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to present; to submit; to tender; to hold out
alternately; by turns; one after the other
taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages); someone who enjoys alcohol; place one's lips touch on the rim of a cup; shape of one's mouth when drinking; tap; faucet
whether one likes it or not; willy-nilly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
that way; that direction; there; that (one); you; your family
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to attack; to assault; to assail
not caring; not giving a damn
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
only; merely; just; at most; no more than
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to hand over; to surrender
no matter how much time passes
end; close; finish; noh dance in plain clothes