to kill; to choke the life out of
surrounding at a distance
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
easily; readily; with ease; without trouble
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
famous; well-known; renowned; your name
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
recently; lately; these days
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
to cut; to slit; to slash
same crime; being equally guilty
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
fence; paling; railing; (arch.) fortress
counter for houses, households, apartments, etc.
straw-thatching; straw-thatched roof
to trample; to crush underfoot
a few years ago; some years back
newcomer; neophyte; novice; newbie
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
wind instrument orchestra; wind band; brass band
fast (asleep); snoring or grumbling sound
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk