leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
Great Northern War (1700-1721)
receipts and expenditure (disbursements)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
rule; reign; peaceful times
promotion; raising of status
embezzlement; misappropriation; usurpation
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
death; decease; passing away
after death; posthumously
February and August (months when business is generally at its slowest)
trampling down; overrunning; infringement; violation
destruction; collapse; crumbling
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
squad leader; divisional officer
to accept one's inferiority; to take one's hat off to someone; to give up; to surrender; to strike one's colors
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
end; close; conclusion; termination
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
gorge; ravine; canyon; glen
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
May; fifth month of the lunar calendar
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
angry; indignant; wrathful; enraged
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
cowardly; timid; easily frightened
extent; scope; sphere; range; span
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to break through; to penetrate; to pierce
I would rather; I would as lief do; strong preference
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
just one person; only one
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to set (sun); to become dark
to empty; to vacate; to evacuate