fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
anyway; anyhow; at any rate; in any case
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
overhead; above one's head; high in the sky
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
right side; right-hand side
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
to get strong; to gain strength
dark clouds; black clouds
one's way (ahead); one's path
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
thunder; thunderclap; crash of thunder
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
sense of orientation; sense of direction
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
gal (unit of gravitational acceleration)
yen (currency of Japan); circle
birch tree (esp. the Japanese white birch, Betula platyphylla var. japonica)
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to shoot or fire off an arrow
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
sea level; (surface of) sea
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
raptor; bird of prey; predatory bird
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself