to put heads together; to gather (for discussion); to go into a huddle
locker; rocker; rock'n'roller
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
concise; brief; succinct; compact (style)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
ideal; perfect; most suitable; just right
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to be blessed with; to be rich in; to abound in
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
ostracism; complete ostracism of a household (the harshest punishment in Edo-period village law)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
circulation (of the blood)
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize
to leave (a scene); to step away
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
to have a cramp in one's leg
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
contact; touch; contact lens
calamity; misfortune; disaster
companion; company; tritagonist; second supporting character
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
to abandon; to give up on; to desert
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner