to welter in blood; to be covered in blood; to turn red
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
complicated and mysterious
to form a line; to queue up; to line up
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
one more time; once more; once again
river; stream; River; the ... river
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
number of times; frequency; count
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to be charged with a mission
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
triumphant; exultant; in high and proud spirits
shrewd; astute; cunning; alert
central; main; just (done); counter for consecutive losses
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
boarding gate (airport); aircraft door
look of amazement; looking dumbfounded
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
most part; greater part; majority
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to be preeminent; to be outstanding
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing