(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
suspicious behavior; acting suspiciously
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
good impression; favorable impression
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
tail (of an animal); tail end; tip
to run up to; to rush over
arm; ability; skill; (physical) strength
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to win favour; to win favor
to head towards; to direct one's steps to
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
judgment; judgement; divination; judgement
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to tear off; to pluck; to scratch off
silence; stillness; quietness
noisily (esp. the noise of heavy feet)
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
betrayer; traitor; turncoat; informer
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous