jpdb beta

mango (Mangifera indica)

1

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

1

bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea

1

to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise

1

rakugan; dry confection of starch (e.g. rice, soy or barley flour) and sugar, mixed and pressed into a pattern; geese alighting

1

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

various articles

1

just before one's eyes; in one's presence; personally

3

excitement; stimulation; agitation; arousal

7

lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)

1

yen (Japanese monetary unit); circle

6

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

2

Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush

2

to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine

2

adzuki bean (Vigna angularis)

1

beginning of spring

1

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

refined rice flour; rice flour for dumplings

1

(earthenware) mortar (for grinding)

1

to knead well; to polish; to refine

1

to mix; to blend; to combine

1

cast; mold; mould; forming; shaping; fashioning

1

heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

6

regret; repentance; remorse

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

4

goldfish bowl

1

take-out; take-away; carry-out

1

astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style

1

exquisite; superb; perfect; miraculous

1

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

irreplaceable

1

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

2

discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

2

to miss one's chance to say; to fail to mention

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

dress; outfit

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

surrounding at a distance

4

emergency; extraordinary; unusual

6

back of head

2

to give an impression; to make an impression

1

seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy

2

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

2