I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
end; close; conclusion; termination
sense of liberation; feeling of freedom
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
answer sheet; blank answer paper; examination paper; test paper
sorry; excuse me; thank you
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to go out and away; to leave
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
each place; various places
to unfold; to unroll; to open
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
proposal; proposition; suggestion
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
accurate; correct; precise; exact
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
(another's) child; child; kid
have no relation to; have no luck with; not be fated to
story; tale; narrative; account; fable; legend
occurrence; happening; incident; event
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
store; shop; establishment; restaurant
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
manjū; steamed yeast bun with filling
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
one's chance; the right time; target; objective
nerikiri; confection made from white bean paste and sugar
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
phrase; phrase; strawberry
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
height of; middle of; full bloom