to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
sudden change; complete change
home environment; family environment
at that time; in those days
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
movie theatre; movie theater; cinema
movie; film; motion picture
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
biggest; greatest; largest; maximum
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
uninterested (in); having no interest (in)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
home; household; family; hearth
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
small cinema; arthouse cinema
scale; scope; plan; structure
not yet known; unknown; strange
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
like a pigeon who's been shot by a peashooter (i.e. wide-eyed in shock)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
omen; sign; notice; indication
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to make merry; to be festive