footwear; footgear; shoes
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
exposed; scanty; bare; public; open
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
sound of wind rustling through a crack; wheezing
for some reason or other; somehow or other; by some chance
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
training; practice; discipline; ascetic practices
unfairness; injustice; partiality
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
(one's) older brother; lad; sonny
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
advertisement; advertising; announcement; notice
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
name; given name; first name
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
within the country; inside the county; domestic; home; internal
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
scale; scope; plan; structure
store; shop; storing (data in memory, etc.); stoa (classical Greek colonnade or portico); Stoic (school)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
further; above (that); greater (than that); any more
exhibition; display; putting on show
amount of material resources
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
information board; building directory