cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
blanket; (rubber) blanket; (fusion reactor) blanket
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
what kind of; what sort of; what
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
less than ...; smaller ...
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
consequence; outcome; result; blame; fault
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
hair (on the head); (a) hair
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
number of copies; circulation
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
online preview (of a book, magazine, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
middle of summer; height of summer; midsummer
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
citrus; citrus fruit; citrus (as a fragrance category; in perfumes, detergents, etc.); citrus scent
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
completely; all the way; altogether; bodily
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable