to press for an answer; to shower questions on someone
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
having; holding; wear; durability; charge; expense
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
never mind that; don't worry about that; listen up
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to tell (somebody) to (do something)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
prefix for forming ordinal numbers
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
one's share; one's portion
dissatisfied-looking; looking discontented
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
infant; baby; little child
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to realize; to realise; to hit upon something
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
affection (esp. parental); love; fondness
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
itchy; creepy; feeling uneasy