continuous; without a break
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
antiseptic solution; disinfectant solution
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
interested person; volunteer; supporter
sleeveless (garment); sleeveless haori
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
reprimand; rebuke; reproach; scolding
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
prescription (of medicine); formula
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
logic; reasoning; argument; line of argument
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
leaving hospital; discharge from hospital
incomplete; unfinished; imperfect
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema; expulsion (from a gang)
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
(medical) follow-up; observation
literary woman; talented woman
calcined gypsum; plaster of Paris
medical diet; diet therapy; medical nutrition therapy
joke; playfulness; kidding around
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
personal record; personal best
impossible to understand; impossible to decipher
dizziness; giddiness; vertigo
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering
resting at times; with careful thought; after proper consideration
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to