treatment (of a person); dealing with
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
circulation; rotation; cycle; loop
to shake each other's hands; to shake hands with each other
return; relapse; recurrence
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
dilettante; person of fantastic taste
to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away
to become clear; to be made public
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
sightseeing; scout; patrol; watchtower; lookout
taste; liking; preference
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
attachment; obsession; persistence
wise; sagacious; intelligent; sensible
handicraft; industrial art object
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
shall ...; to assume; to suppose
genius; prodigy; natural gift
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
creative work (e.g. artistic, literary)
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
all creation; all nature; all the universe
conviction based on flawed ideas; obstructive thought
creation; Creation (by God)
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
will; testament; last request