varieties; different kinds
bathing (of an infant); ablution; (arch.) receiving a blessing
simple; easy; simplistic; inexpensive; cheap
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
to come to one's senses; to calm down
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
mixture of fact and fiction; half-truth
place to go; person to turn to; person to depend on
to stay up all night; to spend the night without sleep
to go astray; to become corrupt; to go bad
sitting with one knee drawn up
to lay out a futon; to make a bed
the future; future prospects
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
hard-to-overcome obstacle; high hurdle; (lit.) thick wall
look of amazement; looking dumbfounded
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
(another's) daughter; young lady
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to be scattered; to straggle; to be found here and there
authenticity; credibility
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
water collection; water sampling
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
liquid; beverage; food with high water content (esp. sorbet or fruit served as a dessert in a kaiseki dinner); gamble; uncertain affair
high laced shoes or boots
oh; ah; if there is; as for that; that is
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy