to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
just one person; only one
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
four corners; crossroads; intersecting street; street corner
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
tinnitus; ringing in the ears
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
sitting cross-legged; sitting in the lotus position
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
to yield to temptation; to succumb
big snake; (large) serpent
if so; in that case; in that situation
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
naturally; in due course; by itself; of its own accord
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid; rectangular prism
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
mason; stonemason; stonecutter
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
wall bearing no exposed pillars
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to rush into; to surge into; to crowd into
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
to hit hard; to strike hard
fat; tallow; lard; grease
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
base of the throat; bottom of the neck
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
lower region; lower part; region below
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
to become dim; to become blurred
cone (e.g. pine, hemlock)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
again and again; repeatedly