strong pressure; heavy pressure
headlong rush; rushing recklessly
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
rumbling; (ringing) cadence
quite; very; 10^48; quindecillion
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
destructive blast; blowing up; explosion
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
self-; from (a time or place)
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to collapse (of a building, dream, plan, etc.); to be destroyed; to fall through; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; to be routed
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
to be at a loss for words
groundless (rumour, accusation, etc.); unfounded; baseless; without a shred of truth
bad news; news of a death; death notice
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to leave as is; to let alone; to disregard
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
amplification; magnification; amplification; making larger
flaring up; bursting into flames
because; for; the reason why is ...
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
calmly; quietly; gently; be quiet!
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to turn one's back on; to be uninterested in