day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
bento; Japanese box lunch
to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
cesspool; sink; manure sink
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
hero; the brave; man of valour (valor)
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
more than enough; more than ample; exhaustive
unfavourable comparison; unfavorable comparison
true; real; genuine; proper; utter
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
quality over quantity; quality before quantity
quantity over quality; quantity before quality
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
defect; demerit; weak point; disadvantage
bullet speed; muzzle velocity
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
labour; labor; effort; toil; trouble
to prove successful; to take hold; to amount to something
output (electrical, signal, etc.)
as; because; with; due to
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
-itis (indicating an inflammatory disease)
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat
negligent; neglectful; careless; remiss
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards; outstanding; standing out above the rest