slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
all kinds of things; various things; large number of people
one-sided; unilateral; arbitrary
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
intention; inclination; mind; idea; wish; view
oneself; oneself; for oneself; personally
reason; grounds; pretext; excuse; motive
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
guess; speculation; supposition
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be careful; to pay attention; to take care
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
letter; note; epistle; correspondence
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
express messenger; postman; mailman; courier
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
right on the heels of yesterday; only yesterday
event; affair; incident; case; plot; trouble
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
individual; private person; personal; natural person
to call; to summon; to send for; to call together
soundproofing; sound insulation
to be bewildered; to be perplexed
pressing matter; sudden event