to catch off guard; to catch unprepared
outbreak of war; starting a war
sound of a gun; roar of cannon
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to fire into; to shoot into
bombarding; shelling; bombardment
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
supply; supplying; replenishment
to empty; to vacate; to evacuate
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
recapture; retaking; recovery; taking back
to start (e.g. a scene, a war, etc.)
flames produced by an explosion; explosive flames
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
noisy; confused; uproarious
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
without cause; without reason
speaking without thinking; words spoken without much thought
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
look!; there!; here!; that is
loud laughter; hearty laugh
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
advantage; benefit; profit; interest
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
force (bulldoze) one's way through
entry; going into; approach
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
disliking people similar to oneself
to kick down; to oust (a rival) to advance oneself; to push (someone) aside to get ahead
being concerned about or mindful of
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
killing time; staving off boredom
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to decide the outcome (e.g. game); to be very different; to be sharply contrasted
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital