dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
angry voice; one's voice when shouting with anger
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to scatter in all directions (like baby spiders)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
stillness; silence; hush; calm; serenity
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
number one; first; best; most; game; round
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to pretend not to see; to turn one's back on
to leave behind; to put off; to postpone
really; truly; indeed; good grief
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to fall completely silent; to become still as death
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that kind of; that way; that move; that trick; that game
violent emotion; passion; fury
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use