jpdb beta

what with this and that; for a number of reasons

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

confronting directly; meeting face-to-face

1

to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive

3

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

1

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

1

flush; blush

1

to understand; to make out

1

to keep (a person) waiting

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to cover one's face

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

3

breasts; buttocks; (lit.) two hills

1

to stick to; to cling to

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

clothing and accessories; attire

1

heartwarming; pleasant; charming; amusing

1

stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person

1

imbalance; proceeding irregularly; unsteady progress; limp; claudication

1

all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext

1

most part; greater part; majority

1

lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

ego; self; ego

1

it seems that; as if

1

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering

1

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

2

line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

1

Tayo

1

dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving

1

or; or else

1

pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

1

imperial lands; lands blessed by the emperor's reign

1

city built around beautiful rivers and lakes; city of water (e.g. Venice)

2

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

to pout

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

1

bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

of paramount importance; extremely important; essential

1