jpdb beta

to approach; to draw near

3

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

saliva; spit; spittle

1

unexpressed; unspoken; implied; implicit

1

characteristic (of); peculiar (to)

1

tough; strong; tenacious

2

this sort of; this type of

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

listen!; you see; mind you; remember

1

physical work; manual labour (labor)

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

woman; girl

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

desire to protect

1

to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up

1

wide open (of eyes); large and bright (eyes)

1

slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners

1

sun god

1

courting; wooing; making advances

1

beautiful girl

2

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

to stammer; to stutter

2

old-looking face

1

much the same

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

2

strong reaction (against); (transplant) rejection

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

(necessary) personnel; required person

1

return; reversion; comeback; carriage return

1

beautiful woman; pretty girl

1

obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days

1

to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy

1

kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)

2

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

appearance; look

1

age; years

1

to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch

1

to suit; to match; to become; to be like

2

friendly; amicable

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

to go by; to cross; to pass by; to flash across

2

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

1

high-pitched; shrill

4

to look up

1