to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
intruder; invader; trespasser; raider
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
pure; genuine; trueborn; natural-born
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
eat shit!; fuck off!; fuck you!
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to become desperate; to give in to despair
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
victory or defeat; match; contest; game
unprecedented; unique; unparalleled
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
unicorn; narwhal; qilin (Chinese unicorn)
opposition; rivalry; competition; antagonism
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
devoting (oneself) to; concentrating (one's efforts) on
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
utmost limits; extremity; limit
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
change of course; changing direction; shifting position (of retreating forces); retreat
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to push on; to plunge forward; to push one's way to
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest