discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
to wear; to be dressed in; to have on
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
confusion; distraction; derangement
short sentence; short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
letting (someone) die without helping
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith (and marrow)
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
now that; since; so long as; because
putting into operation; invocation
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
mankind; the human creature; fellow creatures
crazy behavior; deranged conduct
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
magic; sorcery; incantation
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
desperately; recklessly; (rushing) headlong
claws and fangs; claws and tusks; clutches; devious design; pawn; stooge
violent explosion; bursting
to arise; to break out; to well up; to burst
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled