to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
hiding one's embarrassment
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
considerably; not a little; in no small numbers
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
now that; since; so long as; because
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
what would (you) do?; what to do about it
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
so; like this; in this way
to be saved up (of money)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning