to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to; for; in order to; for; as for; regarding
life; living; livelihood; (one's) living
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
new student; freshman; first-year student
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
figure; form; appearance; dress; state; condition
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
youth; adolescence; springtime of life
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
escape; flight; running away; elopement; fleeing
now; the present time; just now; another; more
senior high school student
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
I'm ready for anything; leave it to me; bring it!
pocket money; spending money; pin money; allowance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so