to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
from now; from this moment; henceforth
time; hour; period; class
need not; (not) have to; need not have; need not exist
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
grandfather; male senior-citizen
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
book; volume; this; present; main; head; real
that's the way it is; such is life
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
which; where; all; both; anyway; anyhow
company; corporation; firm; one's workplace
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
regret; repentance; remorse
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
honorific/polite/humble prefix
buzzing (e.g. of insects); chirring; whirring (e.g. of a reel); humming (of electronics); hissing
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
grandfather; male senior-citizen
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
order; command; decree; (software) instruction; statement
to go against; to oppose; to disobey; to defy
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
back; rear; background; behind the scenes
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)