sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
the following week; the next week
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to grumble; to gripe; to complain
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
conduct; behavior; behaviour
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
how; in what way; circumstances
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
war; fighting; fierce competition
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
old tale; folk tale; legend; reminiscence
counter for books; volume
how much; something over; and something; however (much); no matter how
power; authority; jurisdiction
duty; function; office; mission; task
simply put; putting it simply; in short
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
hometown; rural township (of China)
whole nation; whole land; whole country
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)